امریکہ میں اسٹبی ہولڈر کو کیا کہتے ہیں؟

اگر آپ آسٹریلیا گئے ہیں یا آپ کے آسٹریلوی دوست ہیں، تو شاید آپ کو یہ اصطلاح آئی ہو گی "ضدی ہولڈر" لیکن کیا ضدی ہیں۔ہولڈر امریکہ میں بلایا؟

آسٹریلیا میں، ایک stubby ہولڈر ایک بیلناکار موصلیت والی جیکٹ ہے جو a کے ارد گرد فٹ ہونے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہے۔ہولڈرآرڈ سائز کی بیئر یا مشروبات کی بوتل اسے طویل عرصے تک ٹھنڈا رکھنے کے لیے۔ یہ عام طور پر نیوپرین سے بنا ہوتا ہے، ایک ایسا مواد جو اس کی بہترین موصلیت کی خصوصیات کے لیے جانا جاتا ہے۔ بیئر مگ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، یہ ضدی ہے۔ہولڈر آسٹریلوی باربی کیوز، پارٹیوں اور کھیلوں کی تقریبات میں ایک مقبول آلات ہے۔

ضدیہولڈر یہ صرف ایک فنکشنل لوازمات نہیں ہے۔ یہ ایک عملی آلات ہے. یہ ایک ثقافتی علامت بھی ہے۔ آسٹریلوی بول چال میں، لفظ "سٹبی" سے مراد بیئر کی 375ml (12oz) بوتل ہے۔ اس طرح، شارٹ ہیئر ہولڈر آسٹریلویوں کے لیے دوستوں کے ساتھ کولڈ ڈرنک سے لطف اندوز ہوتے ہوئے اپنے پیارے چھوٹے بالوں کو ٹھنڈا رکھنے کے لیے ایک لازمی ساتھی بن جاتا ہے۔

لیکن امریکہ میں کیا ہوگا؟ امریکہ میں، ضدیہولڈرs کو اکثر "beer koozie" یا صرف "koozie" کہا جاتا ہے۔ لفظ "koozie" ایک رجسٹرڈ ٹریڈ مارک ہے جس کی ملکیت Norwood Promotional Products ہے، جس نے اس پروڈکٹ کو 1980 کی دہائی میں متعارف کرایا تھا۔ تاہم، وقت گزرنے کے ساتھ، یہ اصطلاح ایک عام ٹریڈ مارک بن گئی ہے اور اب بڑے پیمانے پر مشروبات کو ٹھنڈا رکھنے کے لیے استعمال ہونے والی کسی بھی قسم کی تھرمل جیکٹ کی وضاحت کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

آسٹریلیا کی طرح، بیئرکوزی امریکہ میں بیرونی تقریبات، پارٹیوں اور ٹیلگیٹس کے لیے ایک مقبول لوازمات ہیں۔ اس کا استعمال ڈبے میں بند اور بوتل والے مشروبات کو ٹھنڈے ہولڈر کی طرح فریج میں کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ کوزی عام طور پر جھاگ یا نیوپرین سے بنی ہوتی ہیں اور مختلف قسم کے ڈیزائن، رنگ اور سائز میں آتی ہیں۔

امریکہ میں، اگرچہ بیئر یقینی طور پر مقبول ہے، کوزی کی ثقافتی اہمیت کم ہے۔ امریکی مختلف قسم کے مشروبات کے لیے کوزی استعمال کرتے ہیں، بشمول سوڈا، پانی کی بوتلیں، اور یہاں تک کہ انرجی ڈرنکس۔ کوزی سماجی اجتماعات میں دیکھے جانے والے ایک فنکشنل لوازمات میں سے ایک ہے، لیکن یہ آسٹریلیا میں جیسا ثقافتی اثر نہیں رکھتا۔

سٹبی ہولڈر
کپ آستین
wps_doc_0

یہ بات قابل غور ہے کہ اگرچہ اصطلاح "کوزی" عام طور پر ریاستہائے متحدہ میں استعمال ہوتی ہے، نام میں علاقائی تغیرات موجود ہیں۔ ملک کے کچھ حصوں میں، اسے "آرام دہ،" "بیئر جیکٹ" یا صرف "کین کولر" کہا جا سکتا ہے۔ یہ علاقائی اختلافات امریکی انگریزی کی لسانی تنوع اور انفرادیت میں اضافہ کرتے ہیں۔

آخر میں، stubbby جبکہہولڈر امریکہ میں بیئر کوزی یا صرف ایک کوزی کے نام سے جانا جاتا ہے، تصور اور مقصد ایک ہی رہتا ہے - مشروبات کو ٹھنڈا رکھنے کے لیے موصلیت فراہم کرنا۔ چاہے آپ Stubby استعمال کر رہے ہوں۔ہولڈر آسٹریلیا میں یا امریکہ میں ایک کوزی میں، دونوں لوازمات آپ کے مشروب میں سٹائل کا ایک ٹچ شامل کرتے ہوئے ایک ہی مفید کام انجام دیتے ہیں۔ اس لیے اگلی بار جب آپ کولڈ ڈرنک کا گھونٹ پی رہے ہوں، تو یقینی بنائیں کہ اپنے آپ کو a کے ساتھ آرام دہ رکھیںضدیہولڈر یا بیئر مگ، اس بات پر منحصر ہے کہ آپ دنیا کے کس طرف ہیں۔ خوش آمدید!


پوسٹ ٹائم: جولائی 26-2023